かなり久しぶりの登場、グリーンマジック。
少量ですが採花が始まっています。
今回は輪物が多いです。太陽がないとなかなかスプレーにならないのかな。
そして今回はグリーンになるまで待たずに普通に出荷する予定です。
話し変わって
今朝、妻にこんな事言われました。
”花が切れている”
というのは花がないってこと?って。
僕ら生産をしている立場からするとこの表現は
花がハウス内にたくさんあり、採花して出荷している
ぐらいまでの意味合いがあるのですが、
一般の人にとって”切れている”は在庫が無く、切らしている状態に
思えるとの指摘でした。
トップページに、そのような記載がありそれを見た妻からの言葉でした。
現在は少し直しました(汗)。

2007 年 3 月 30 日 at 10:34 PM
なるほどね?。「たくさん切れている。」って言えば良いのかな?
でも、「花切れてる?」って人に聞くしね。
2007 年 3 月 31 日 at 9:52 AM
>suzunoさん
今まで考えもしなかった事なんですよね。
僕らの間じゃ、「今切れてない」で無いってことですものね。
なんだかややこしくなってきます。